Blog
“Χαθήκαμε» στη μετάφραση:
Πινακίδες για όλα τα γούστα!
Την πρώτη πινακίδα δε νομίζω να την καταλάβει κάποιος που δεν ξέρει ελληνικά και ψάχνει το ieron vaptistirion… .
Η δεύτερη μας οδηγεί πάλι στο ίδιο σημείο αλλά με πιο ξεκάθαρες πληροφορίες, αν και απευθύνεται μόνο σε αγγλομαθείς.
Ας γίνει επιτέλους μια συνεννόηση με αυτούς που κατασκευάζουν τις πινακίδες διότι είναι πολύ απλή η εντολή:
μόνο τα τοπωνύμια παραμένουν ως έχουν!